Tolmácsolási árak

Konszekutív tolmácsolás (érvényes 2019. január 1-től)

Sprachpaar – Kategorie*	HUF/Stunde	HUF / egész nap (8 óra)
Kategorie 1	12.000 – 35.000	90.000 Ft-tól
Kategorie 2	15.000 – 35.000	90.000 Ft-tól
Kategorie 3	15.000 – 40.000	120.000 Ft-tól
Kategorie 4	20.000 – 50.000	160.000 Ft-tól

 

Szinkrontolmácsolás (csak a tolmácsolás, tolmácsonként)

Sprachpaar – Kategorie*	HUF/Stunde	HUF / egész nap (8 óra)
Kategorie 1	12.000 – 35.000	90.000 Ft-tól
Kategorie 2	15.000 – 35.000	90.000 Ft-tól
Kategorie 3	15.000 – 40.000	120.000 Ft-tól
Kategorie 4	20.000 – 50.000	160.000 Ft-tól

1. Kategorie: (Eine Kombination aus Hauptsprachen und Ungarisch) Englisch; Französisch; Deutsch; Italienisch; Spanisch;
2. Kategorie: (Eine Kombination der Sprachen der Nachbarländer, der ost- und mitteleuropäischen Sprachen und Ungarisch) Bulgarisch, Tschechisch, Kroatisch, Polnisch, Russisch, Rumänisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Ukrainisch;
3. Kategorie: (Eine Kombination seltener Sprachen und Ungarisch) Arabisch, Dänisch, Japanisch, Schwedisch und andere Sprachen;
4. Kategorie: zwischen zwei Fremdsprachen.

 

Dolmetscheranlage (nur die Dolmetscheranlage)

 

tolmácstechnika 100 fõre
(kabin, technika, vevõk,
szállítás, technikus)120.000110.000

Ausstattung	HUF/1. Tag	HUF/weitere Tage
tolmács & hangtechnika (technikus, vevő 50 főre, kabin, 2 150-W-Lautsprecher, 2 Mikrofone, kiszállítás, telepítés)	130.000	110.000
tolmács & hangtechnika (technikus, vevő 100 főre, kabin, 2 150-W-Lautsprecher, 2 Mikrofone, Anlieferung, Aufbau)	150.000	135.000
tolmácstechnika 50 fõre (kabin, technika, vevõk, szállítás, technikus)	100.000	90.000

Mehrere Sprachpaare, langfristiger Auftrag bzw. im Falle mehrerer/weniger Zuhörer verlangen Sie unser persönliches Angebot!

Kürzeste bestellbare Einsatzdauer: 3 Stunden
In den Preisen ist die MwSt. nicht enthalten!

Ermäßigungen:

• Amennyiben három napnál hosszabb időre veszi igénybe szolgáltatásunkat, az összárból 5% kedvezményt adunk*
• Kombinált megrendelés esetén szolgáltatás összárából 5% kedvezményt biztosítunk*
• Kizárólagos nyelvi szolgáltatási szerződés kötése esetén 10% kedvezményt nyújtunk*
• Azok a megrendelők, akik a tolmácsolás mellett egyidejűleg fordítási szolgáltatásunkat is igénybe veszik, 5% kedvezményt kapnak*
• *Egyszerre legfeljebb 1 kedvezménytípus vehető igénybe.

Aufpreis:

• Bei Arbeitsausführung außerhalb von Budapest, die Fahrtkosten gemäß Rechnung.