Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>all-in-one-seo-pack</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6131

Call Stack:
    0.0000     391928   1. {main}() /var/www/html/index.php:0
    0.0000     392208   2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17
    0.0001     392592   3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13
    0.0001     393288   4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50
    0.0001     394976   5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94
    0.0214    7702408   6. include_once('/var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/all_in_one_seo_pack.php') /var/www/html/wp-settings.php:560
    0.0214    7781800   7. aioseo() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/all_in_one_seo_pack.php:96
    0.0214    7781800   8. AIOSEO\Plugin\AIOSEO::instance() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:413
    0.0214    7783080   9. AIOSEO\Plugin\AIOSEO->init() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:76
    0.0247    6135448  10. AIOSEO\Plugin\AIOSEO->load() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:97
    0.0248    6139568  11. AIOSEO\Plugin\Common\Utils\Tags->__construct() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:282
    0.0248    6139944  12. __() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Tags.php:311
    0.0248    6139944  13. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307
    0.0248    6139944  14. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195
    0.0248    6139944  15. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1419
    0.0256    6147080  16. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1389
    0.0257    6147912  17. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6071
    0.0260    6150272  18. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6131


Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>insert-headers-and-footers</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6131

Call Stack:
    0.0000     391928   1. {main}() /var/www/html/index.php:0
    0.0000     392208   2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17
    0.0001     392592   3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13
    0.0001     393288   4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50
    0.0001     394976   5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94
    0.0615    8776568   6. do_action() /var/www/html/wp-settings.php:593
    0.0615    8778224   7. WP_Hook->do_action() /var/www/html/wp-includes/plugin.php:522
    0.0615    8778224   8. WP_Hook->apply_filters() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:365
    0.0615    8778976   9. WPCode->load_components() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:341
    0.0616    8779056  10. WPCode_Auto_Insert->__construct() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/ihaf.php:404
    0.0616    8779936  11. WPCode_Auto_Insert->define_categories() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/includes/class-wpcode-auto-insert.php:33
    0.0616    8779936  12. __() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/includes/class-wpcode-auto-insert.php:53
    0.0616    8779936  13. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307
    0.0616    8779936  14. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195
    0.0616    8779936  15. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1419
    0.0631    8929048  16. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1389
    0.0631    8929880  17. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6071
    0.0634    8931416  18. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6131


Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>translatepress-multilingual</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6131

Call Stack:
    0.0000     391928   1. {main}() /var/www/html/index.php:0
    0.0000     392208   2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17
    0.0001     392592   3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13
    0.0001     393288   4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50
    0.0001     394976   5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94
    0.0615    8776568   6. do_action() /var/www/html/wp-settings.php:593
    0.0615    8778224   7. WP_Hook->do_action() /var/www/html/wp-includes/plugin.php:522
    0.0615    8778224   8. WP_Hook->apply_filters() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:365
    0.0899   11567448   9. TRP_Upgrade->check_for_necessary_updates() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:339
    0.0899   11567560  10. TRP_Upgrade->get_updates_details() /var/www/html/wp-content/plugins/translatepress-multilingual/includes/class-upgrade.php:50
    0.0899   11568312  11. __() /var/www/html/wp-content/plugins/translatepress-multilingual/includes/class-upgrade.php:149
    0.0899   11568312  12. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307
    0.0899   11568312  13. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195
    0.0899   11568312  14. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1419
    0.0902   11569512  15. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1389
    0.0903   11570344  16. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6071
    0.0945   11571880  17. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6131

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Narráció | Educomm fordítóiroda</title>
	<atom:link href="https://aforditoiroda.hu/tag/narracio/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://aforditoiroda.hu</link>
	<description>az Ön fordító partnere</description>
	<lastBuildDate>Thu, 28 Nov 2019 13:26:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://aforditoiroda.hu/wp-content/uploads/2015/11/cropped-Edu_Main_Logo_large_brick-32x32.png</url>
	<title>Narráció | Educomm fordítóiroda</title>
	<link>https://aforditoiroda.hu</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Oktatóanyag hangalámondással</title>
		<link>https://aforditoiroda.hu/oktatoanyag-hangalamondassal/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=oktatoanyag-hangalamondassal</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szabó Ákos]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Nov 2019 13:23:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Educomm csapata]]></category>
		<category><![CDATA[Fordítás]]></category>
		<category><![CDATA[Narráció]]></category>
		<category><![CDATA[Referenciák]]></category>
		<category><![CDATA[Mercedes-Benz gyár]]></category>
		<category><![CDATA[Szolgáltatások]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aforditoiroda.hu/?p=2722</guid>

					<description><![CDATA[<p>Egyre gyakrabban keresnek meg céges ügyfeleink, hogy készítsünk hangalámondást prezentációkhoz, videókhoz, e-learning anyagokhoz. Az elmúlt hónapban egy autóipari vállalat választott az átküldött hangmintáinkból egy-egy női és férfi hangot, hogy hangalámondást készítsünk a dolgozók részére készülő munkavédelmi, tűzvédelmi, hulladék és veszélyes anyag kezelési prezentációikhoz. Az így elkészült PPT prezentációk oktatóvideóvá válnak és élőszavas előadás nélkül is...</p>
<p>The post <a href="https://aforditoiroda.hu/oktatoanyag-hangalamondassal/">Oktatóanyag hangalámondással</a> first appeared on <a href="https://aforditoiroda.hu">Educomm fordítóiroda</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Egyre gyakrabban keresnek meg céges ügyfeleink, hogy készítsünk hangalámondást prezentációkhoz, videókhoz, e-learning anyagokhoz.</p>
<p>Az elmúlt hónapban egy autóipari vállalat választott az átküldött hangmintáinkból egy-egy női és férfi hangot, hogy hangalámondást készítsünk a dolgozók részére készülő munkavédelmi, tűzvédelmi, hulladék és veszélyes anyag kezelési prezentációikhoz. Az így elkészült PPT prezentációk oktatóvideóvá válnak és élőszavas előadás nélkül is kiválóan alkalmasak a csoportos oktatások megvalósításához.</p>
<p>A hangfájlok könnyen módosíthatók, bővíthetők, így a prezentáció diáihoz hasonlóan könnyen aktualizálhatók az előadások.</p>
<p><strong>Vállaljuk a hanganyagok fordítását és idegen nyelven történő felmondását is mini stúdiónkban.</strong></p>
<p><strong><a href="https://aforditoiroda.hu/kapcsolat/">Ajánlatkéréshez kérjük vegye fel a kapcsolatot munkatársunkkal »</a></strong></p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://aforditoiroda.hu/oktatoanyag-hangalamondassal/">Oktatóanyag hangalámondással</a> first appeared on <a href="https://aforditoiroda.hu">Educomm fordítóiroda</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Játékos narráció készítése</title>
		<link>https://aforditoiroda.hu/jatekos-narracio-keszitese/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=jatekos-narracio-keszitese</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szabó Ákos]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 May 2019 15:49:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fordítás]]></category>
		<category><![CDATA[Narráció]]></category>
		<category><![CDATA[Referenciák]]></category>
		<category><![CDATA[Angolról magyarra]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://aforditoiroda.hu/?p=2388</guid>

					<description><![CDATA[<p>Műszaki dokumentációk, jogi szövegek és üzleti jelentések fordítása, lektorálása mellett mindig nagyon megörülünk, ha egy igazán különleges megkeresés érkezik az Educomm Fordítóirodához. Így történt ez a napokban is, amikor egy új ügyfelünk igen kedves megbízással fordult hozzánk. Egy gyerekjátékként funkcionáló tabletes alkalmazás szövegeit fordítottuk angolról magyar nyelvre, majd a lefordított szöveget narráltuk és a hangfájlokat...</p>
<p>The post <a href="https://aforditoiroda.hu/jatekos-narracio-keszitese/">Játékos narráció készítése</a> first appeared on <a href="https://aforditoiroda.hu">Educomm fordítóiroda</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Műszaki dokumentációk, jogi szövegek és üzleti jelentések fordítása, lektorálása mellett mindig nagyon megörülünk, ha egy igazán különleges megkeresés érkezik az Educomm Fordítóirodához. Így történt ez a napokban is, amikor egy új ügyfelünk igen kedves megbízással fordult hozzánk.</p>
<p><strong><a href="https://aforditoiroda.hu/wp-content/uploads/2019/05/tablet_tarsas.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignright wp-image-2390" title="Játék tablet narráció" src="https://aforditoiroda.hu/wp-content/uploads/2019/05/tablet_tarsas.jpg" alt="" width="400" height="400" /></a>Egy gyerekjátékként funkcionáló tabletes alkalmazás szövegeit fordítottuk angolról magyar nyelvre, majd a lefordított szöveget narráltuk és a hangfájlokat rögzítettük.</strong><br />
Egy pillanatra gyerekké váltunk, ahogy a tablet gombjait próbálgattuk a megfelelő fordítás elkészítéséhez. Az ügyfél igényeinek mindenben megfelelő fordítás elkészítéséhez több egyeztetésre is szükség volt, de projektmenedzsereink készséggel álltak a feladat szakszerű elvégzéséhez. A narrációhoz előkészített több hangminta közül ügyfelünk egy férfi hangot választott ki, ezután már nagyon gyorsan elkészült a hanganyag.</p>
<p>Kíváncsian várjuk a magyar termék forgalomba hozatalát!<br />
Örömmel fogadunk hasonló megbízásokat, hiszen a korábbi években készített film feliratozások mellett, a narráció készítést is izgalmas kihívásként kezeltük.</p><p>The post <a href="https://aforditoiroda.hu/jatekos-narracio-keszitese/">Játékos narráció készítése</a> first appeared on <a href="https://aforditoiroda.hu">Educomm fordítóiroda</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>