Társasjáték szövegek fordítása

2017 óta minden évben várjuk a pillanatot, amikor megérkezik hozzánk egy újabb társasjáték és játékszabály.

A társasjátékok, különösképpen a szabadulószobák sikerének köszönhetően, játékforgalmazó partnerünk évről évre új és izgalmas játékokkal lép ki a piacra, amelyek fordítását az Educomm Fordítóiroda készíti angolról magyar nyelvre.
A társasjátékok minden szöveges részét lefordítjuk, ügyelve a grafikával történő összhangra, a terjedelmekre illetve a játék cselekményéhez kapcsolódó speciális kifejezésekre, szófordulatokra.

A legfrissebb leadott fordításunk az Escape Room: Alice Csodaországban, amelynek megjelenése 2020 második félévében várható. Az eddig megjelent Escape Room társasjátékok megvásárolhatók a nagyobb játékboltokban és webshopokban!

Magyarra fordított társasjátékok:

• Escape Room: Szabadulószoba
• Escape Room: Rejtélyes gyilkosság – kiegészítő játék
• Escape Room: Jumanji társasjáték
• Escape Room: Űrállomás – kiegészítő játék
• Escape Room: Virtuális valóság – kiegészítő készlet
• Escape Room: Junior társasjáték
• Escape Room: Isten hozott a vidámparkban – kiegészítő játék
• Escape Room: 2in1 szabadulós társasjáték
• Escape Room: A szanatórium rejtélye
• Escape Room: Alice Csodaországban (megjelenés 2020-ban)

Tovább az Escape Room hivatalos weboldalára >>