Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-seo-pack
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6121
Call Stack:
0.0000 392104 1. {main}() /var/www/html/index.php:0
0.0000 392384 2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17
0.0000 392768 3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13
0.0001 393464 4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50
0.0001 395152 5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94
0.0212 7563976 6. include_once('/var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/all_in_one_seo_pack.php') /var/www/html/wp-settings.php:545
0.0213 7577832 7. aioseo() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/all_in_one_seo_pack.php:96
0.0213 7577832 8. AIOSEO\Plugin\AIOSEO::instance() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:413
0.0213 7579112 9. AIOSEO\Plugin\AIOSEO->init() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:76
0.0235 5957256 10. AIOSEO\Plugin\AIOSEO->load() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:97
0.0235 5961376 11. AIOSEO\Plugin\Common\Utils\Tags->__construct() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:282
0.0235 5961752 12. __() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Tags.php:311
0.0235 5961752 13. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307
0.0235 5961752 14. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195
0.0235 5961752 15. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1409
0.0241 5968888 16. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1379
0.0242 5969720 17. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6061
0.0244 5972080 18. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6121
Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the insert-headers-and-footers
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6121
Call Stack:
0.0000 392104 1. {main}() /var/www/html/index.php:0
0.0000 392384 2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17
0.0000 392768 3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13
0.0001 393464 4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50
0.0001 395152 5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94
0.0525 8597848 6. do_action() /var/www/html/wp-settings.php:578
0.0525 8599504 7. WP_Hook->do_action() /var/www/html/wp-includes/plugin.php:517
0.0525 8599504 8. WP_Hook->apply_filters() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:348
0.0525 8600256 9. WPCode->load_components() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:324
0.0525 8600336 10. WPCode_Auto_Insert->__construct() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/ihaf.php:404
0.0525 8601216 11. WPCode_Auto_Insert->define_categories() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/includes/class-wpcode-auto-insert.php:33
0.0525 8601216 12. __() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/includes/class-wpcode-auto-insert.php:53
0.0525 8601216 13. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307
0.0525 8601216 14. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195
0.0525 8601216 15. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1409
0.0536 8750328 16. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1379
0.0537 8751160 17. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6061
0.0539 8752696 18. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6121
Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the translatepress-multilingual
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6121
Call Stack:
0.0000 392104 1. {main}() /var/www/html/index.php:0
0.0000 392384 2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17
0.0000 392768 3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13
0.0001 393464 4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50
0.0001 395152 5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94
0.0525 8597848 6. do_action() /var/www/html/wp-settings.php:578
0.0525 8599504 7. WP_Hook->do_action() /var/www/html/wp-includes/plugin.php:517
0.0525 8599504 8. WP_Hook->apply_filters() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:348
0.0737 11379360 9. TRP_Upgrade->check_for_necessary_updates() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:322
0.0737 11379472 10. TRP_Upgrade->get_updates_details() /var/www/html/wp-content/plugins/translatepress-multilingual/includes/class-upgrade.php:50
0.0737 11380224 11. __() /var/www/html/wp-content/plugins/translatepress-multilingual/includes/class-upgrade.php:149
0.0737 11380224 12. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307
0.0737 11380224 13. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195
0.0737 11380224 14. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1409
0.0738 11381272 15. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1379
0.0739 11382104 16. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6061
0.0741 11383640 17. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6121
{"id":1632,"date":"2016-04-21T18:47:14","date_gmt":"2016-04-21T16:47:14","guid":{"rendered":"http:\/\/old.educomm.hu\/?page_id=1632"},"modified":"2023-05-17T14:36:49","modified_gmt":"2023-05-17T12:36:49","slug":"lektoralas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aforditoiroda.hu\/de\/lektoralas\/","title":{"rendered":"Lektorieren"},"content":{"rendered":"
Das Lektorieren ist ein Kontrollverfahren, bei dem der Lektor den Text der Ausgangssprache mit dem der Zielsprache vergleicht und mit Anwendung entsprechender Markierungen und Kommentare die notwendigen stilistischen und evtl. grammatikalischen Korrekturen vornimmt bzw. einen Vorschlag f\u00fcr die evtl. erforderlichen Korrekturen angibt.<\/p>\n
Grunds\u00e4tzlich bieten wir zwei verschiedene Lektoratsleistungen.<\/p>\n
Mikor \u00e9rdemes lektor\u00e1l\u00e1st is ig\u00e9nybe venni?<\/strong><\/p>\n A lektor\u00e1l\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban a ford\u00edt\u00e1si d\u00edj 50%-a.\n
\nA d\u00edj csak nagyon rossz min\u0151s\u00e9g\u0171 eredeti ford\u00edt\u00e1s eset\u00e9n v\u00e1ltozik.<\/p>\n