Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-seo-pack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6131 Call Stack: 0.0000 391960 1. {main}() /var/www/html/index.php:0 0.0000 392240 2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17 0.0000 392624 3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13 0.0001 393320 4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50 0.0001 395008 5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94 0.0457 7702440 6. include_once('/var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/all_in_one_seo_pack.php') /var/www/html/wp-settings.php:560 0.0458 7781832 7. aioseo() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/all_in_one_seo_pack.php:96 0.0458 7781832 8. AIOSEO\Plugin\AIOSEO::instance() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:413 0.0458 7783112 9. AIOSEO\Plugin\AIOSEO->init() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:76 0.1007 6135480 10. AIOSEO\Plugin\AIOSEO->load() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:97 0.1008 6139600 11. AIOSEO\Plugin\Common\Utils\Tags->__construct() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:282 0.1008 6139976 12. __() /var/www/html/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Tags.php:311 0.1008 6139976 13. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307 0.1008 6139976 14. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195 0.1008 6139976 15. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1419 0.1016 6147112 16. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1389 0.1017 6147944 17. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6071 0.1020 6150304 18. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6131 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the insert-headers-and-footers domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6131 Call Stack: 0.0000 391960 1. {main}() /var/www/html/index.php:0 0.0000 392240 2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17 0.0000 392624 3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13 0.0001 393320 4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50 0.0001 395008 5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94 0.1394 8776600 6. do_action() /var/www/html/wp-settings.php:593 0.1394 8778256 7. WP_Hook->do_action() /var/www/html/wp-includes/plugin.php:522 0.1394 8778256 8. WP_Hook->apply_filters() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:365 0.1394 8779008 9. WPCode->load_components() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:341 0.1394 8779088 10. WPCode_Auto_Insert->__construct() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/ihaf.php:404 0.1394 8779968 11. WPCode_Auto_Insert->define_categories() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/includes/class-wpcode-auto-insert.php:33 0.1394 8779968 12. __() /var/www/html/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/includes/class-wpcode-auto-insert.php:53 0.1394 8779968 13. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307 0.1394 8779968 14. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195 0.1394 8779968 15. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1419 0.1409 8929080 16. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1389 0.1410 8929912 17. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6071 0.1413 8931448 18. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6131 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the translatepress-multilingual domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6131 Call Stack: 0.0000 391960 1. {main}() /var/www/html/index.php:0 0.0000 392240 2. require('/var/www/html/wp-blog-header.php') /var/www/html/index.php:17 0.0000 392624 3. require_once('/var/www/html/wp-load.php') /var/www/html/wp-blog-header.php:13 0.0001 393320 4. require_once('/var/www/html/wp-config.php') /var/www/html/wp-load.php:50 0.0001 395008 5. require_once('/var/www/html/wp-settings.php') /var/www/html/wp-config.php:94 0.1394 8776600 6. do_action() /var/www/html/wp-settings.php:593 0.1394 8778256 7. WP_Hook->do_action() /var/www/html/wp-includes/plugin.php:522 0.1394 8778256 8. WP_Hook->apply_filters() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:365 0.1728 11567488 9. TRP_Upgrade->check_for_necessary_updates() /var/www/html/wp-includes/class-wp-hook.php:339 0.1729 11567600 10. TRP_Upgrade->get_updates_details() /var/www/html/wp-content/plugins/translatepress-multilingual/includes/class-upgrade.php:50 0.1729 11568352 11. __() /var/www/html/wp-content/plugins/translatepress-multilingual/includes/class-upgrade.php:149 0.1729 11568352 12. translate() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:307 0.1729 11568352 13. get_translations_for_domain() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:195 0.1729 11568352 14. _load_textdomain_just_in_time() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1419 0.1733 11569400 15. _doing_it_wrong() /var/www/html/wp-includes/l10n.php:1389 0.1733 11570232 16. wp_trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6071 0.1736 11571768 17. trigger_error() /var/www/html/wp-includes/functions.php:6131 Termékismertető | Educomm fordítóiroda https://aforditoiroda.hu/de Ihr Partner für Übersetzungen Tue, 21 Jan 2020 13:09:39 +0000 de hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://aforditoiroda.hu/wp-content/uploads/2015/11/cropped-Edu_Main_Logo_large_brick-32x32.png Termékismertető | Educomm fordítóiroda https://aforditoiroda.hu/de 32 32 Tchibo termékleírások fordítása magyarra https://aforditoiroda.hu/de/tchibo-termekleirasok-forditasa-magyarra/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tchibo-termekleirasok-forditasa-magyarra Tue, 21 Jan 2020 13:08:03 +0000 https://aforditoiroda.hu/?p=2766 Max Herz 1949. március 15-én alapította a Tchibo-t, amely akkor még csak kávé-csomagküldő szolgálatként működött. A vállalkozás azonban fél évszázadon belül nemzetközi nagyvállalattá nőtte ki magát. A Tchibo termékei az európai otthonok millióit varázsolják kellemesebbé és stílusosabbá. A németországi 850 üzlet (ebből 500 saját kávébárral) mellett további 300 kávébáros üzlet található Ausztriában, Lengyelországban, a Cseh...

The post Tchibo termékleírások fordítása magyarra first appeared on Educomm fordítóiroda.

]]> Max Herz 1949. március 15-én alapította a Tchibo-t, amely akkor még csak kávé-csomagküldő szolgálatként működött. A vállalkozás azonban fél évszázadon belül nemzetközi nagyvállalattá nőtte ki magát.

A Tchibo termékei az európai otthonok millióit varázsolják kellemesebbé és stílusosabbá. A németországi 850 üzlet (ebből 500 saját kávébárral) mellett további 300 kávébáros üzlet található Ausztriában, Lengyelországban, a Cseh Köztársaságban, Szlovákiában, Svájcban, Törökországban és Magyarországon. Az Eduscho 1997-es felvásárlása nagyban növelte a Tchibo erős piaci pozícióját hazánkban, ahol jelenleg kilenc Tchibo üzlet működik.

Olyan szerencsés helyzetben vagyunk, hogy 2010 óta rendszeresen fordítjuk a Tchibo termékek leírását németről magyar nyelvre. Minden évben nagy lelkesedéssel és felelősséggel várjuk az új választékot, és igyekszünk munkánkkal megfelelni a nemzetközi vállalat és a fogyasztók igényeinek.

Német-magyar fordítások kapcsán is bizalommal forduljon az Educomm Fordítóiroda munkatársaihoz: forditas@educomm.hu

The post Tchibo termékleírások fordítása magyarra first appeared on Educomm fordítóiroda.

]]> Weboldal fordítás a Tarkett részére https://aforditoiroda.hu/de/forditas-a-tarkett-reszere/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=forditas-a-tarkett-reszere Mon, 13 Jan 2020 14:08:16 +0000 https://aforditoiroda.hu/?p=2757 Több mint 12 éve hűséges ügyfelünk a budapesti Graphisoft Parkban található Tarkett Polska magyarországi fióktelepe. Az évek során a laminált – és vinyl padlóburkolatok műszaki dokumentumait (pl. tanúsítványokat, garanciapapírokat, karbantartási és kezelési útmutatókat), illetve a cég közösségi hálón megjelenő híreit, bejegyzéseit fordítottuk angol nyelvről magyar nyelvre. A tavalyi év végén egy nagyobb mennyiség fordításával kerestek...

The post Weboldal fordítás a Tarkett részére first appeared on Educomm fordítóiroda.

]]> Több mint 12 éve hűséges ügyfelünk a budapesti Graphisoft Parkban található Tarkett Polska magyarországi fióktelepe.
Az évek során a laminált – és vinyl padlóburkolatok műszaki dokumentumait (pl. tanúsítványokat, garanciapapírokat, karbantartási és kezelési útmutatókat), illetve a cég közösségi hálón megjelenő híreit, bejegyzéseit fordítottuk angol nyelvről magyar nyelvre.
A tavalyi év végén egy nagyobb mennyiség fordításával kerestek meg minket, az új Tarkett honlap magyar nyelvű fordításában kérték a segítségünket. Ezek a tartalmak részben a korábbi fordításokból, illetve a termékkollekció frissített változatából álltak, de sok újabb dokumentum, pl. a honlapon megjelenő marketing jellegű cikkek fordítására is szükség volt, összesen kb. 500 000 leütést kellett folyamatos leadással 2019 októberétől az év végéig elkészítenünk.
A fordítások elkészítésében az évek során nagy tapasztalatot szerzett fordítónk segített, aki ismeri a Tarkett termékek jellemzőit, a szakkifejezéseket.

A Tarkett elkötelezett amellett, hogy a lehető legnagyobb vevői élményt kínálja, padló- és sportfelület-megoldások tervezésével az emberek jóléte és a környezet tiszteletben tartása mellett.
Szegmensek széles skáláját szolgálja, a termékek széleskörű kínálatával, elkötelezettek vagyunk a kiválóság biztosításában és az értékteremtésben, innováció és fenntarthatóság által. (Tarkett.com)

Nemzetközi weboldalak fordításához kérjen ajánlatot az Educomm Fordítóirodától!

The post Weboldal fordítás a Tarkett részére first appeared on Educomm fordítóiroda.

]]>